sábado, 10 de diciembre de 2016

Ziua Declaratiei Universale a Umanelor Drepturi


Am considerat, si consider, ca traducerea corecta a "Universal Declaration of Human Right", nu este "Declaratia Universala a Drepturilor Omului", ci este (de fapt) "Declaratia Universala a regulilor de Drept" (logic ca, de Drept "uman", ca doar nu exista "drept bovin", conceput de bovine, "drept ovin", conceput de ovine sau "drept al animalelor", conceput de animale).

Dar cum oameni intre oameni au decis sa confere si celorlalte animale niste drepturi cat se poate (cat permite Viata insasi) mai pacifice, a fost conceput (si exista) si o materie juridica numita "Declaratie Universala a Bunastarii Animalelor".
Si atunci, desi ar fi fost suficienta denumirea "Carta Universala a materiei Drept", se face necesara si adaugarea la titulatura a termenului "Uman" (desi alte vietuitoare in afara de om n-au constienta existentei unui asa conveniu)

jueves, 8 de diciembre de 2016

Mizerabilitatea (unora) in competitia politica.

Mizerabilitatea nu s-a inventat azi.
Nici "mizerabilitatea politica".
In Romania vorbeste "scrutinul universal", din 1919 iar "despre "Democratia moderna" se poate vorbi abia dupa lansarea la apa a "constitutiei" ei, in 1948, a Cartei Fundamentale a Drepturilor.
Comportamentul, caracterul national al Romaniei acelor vremi a dus la ne-acceptarea Romaniei ca semnatara a acestei "Carte" pana prin 1955.

Dar, sa revenim la oile noastre.
Eu simpatizez cu Statutul si programul politic a ceea ce este cunoscut ca "Partidul Miscarea Populara".
Am fost cu ochii pe initiativa lui Traian Basescu, inca de la faza de conceptie.

miércoles, 7 de diciembre de 2016

"Ziua Constituției României" tratată de România (si de români) cu flit

8 Decembrie este, ZIUA CONSTITUTIEI ROMANIEI.

Constitutia Romaniei implineste azi, 8 decembrie 2016, iaca, 25 de ani.
ZIUA CONSTITUTIEI, este (de fapt) cea mai sfanta zi, din zilele anului, si cu toate astea, nu este nici macar inclusa intre cele noua sarbatori publice, nationale.
Cum o fi posibil ca Romania, care se autodefineste (in fata comunitatii internationale) ca "stat laic", sa aibe cuprinse ca "sarbatori publice nationale", sase sarbatori religioase + una ca sarbatoare laborala + una ca zi nationala a Romaniei + una cu "Ziua Unirii", dar nu ii acorde statut de "sarbatoare publica" sarbatoririi zilei sfintei Constitutii a Romaniei?

miércoles, 30 de noviembre de 2016

Omul poate fi (una din doua) "dobitoc" sau "persoana"

Omul se naste "dobitoc".
Dobitoc se traduce in spaniola ca "bestia",
Bestia, desi sinonim cu "animal", conduce mai ales spre o tenta tenebroasa.
Si devine din "dobitoc", "persoana", doar daca, pentru asta, se auto-educa.
Altfel, din dobitoc neutru, pe masura ce creste, poate deveni un "dobitoc" la fel de pasnic pe cat este mielul, sau la fel de agresiv pe cat este un rechin, sau un tigru.

Dobitoc, adica . . . . "Un animal este un organism (ființă vie) pluricelular, heterotrof, deci care nu își poate produce el însuși substanțele organice necesare hrănirii (cum fac plantele, algele și bacteriile albastre verzi prin fotosinteză), fiind nevoit să folosească substanțe organice gata preparate luate din mediu. Majoritatea folosesc oxigenul pentru respirație. Există și unele animale care trăiesc în medii fără oxigen. Acestea respiră anaerob" (conform "Regnul animalia".

Sfantul Andrei, unul dintre propovaduitorii democratiei

Sfantul apostol Andrei
(In spaniola "Andres, el Apostol sau, pe scurt San Andres).
Ce spun sursele in limba romana, gaseste cititorul si singur, eu aduc aci lucruri pe care le mai spun si altii.
.........
(Sfantul Andrei a fost (probabil) cronologicamente vorbind, dintre primii aderenti (discipolli) la preceptele promovate de Isus si unul dintre ambasadorii (apostol/ propagator/emisar) cei mai dedicati propagarii acestor invataturi (invataturi pe care le regasim, in limbaj actualizat limbajului contemporan, in Carta Drepturilor).
Una peste alta (zic eu) apostolul Andrei a venit inspre partea pe care o cunoastem azi ca "lume orto-doxa" (crestinismul oriental), cu ganduri de democratizare (de umanizare a comportamentelor).